东洋魔女、体操王国等传说的诞生
东京奥运会时成为世界第一
什么球都能救起来
The Japanese women's volleyball team became No.1 in the Tokyo Olympics.
They could save any kind of balls.
洛杉矶奥运会
The Los Angeles Olympics
忘不了那个时候
华丽显眼
I never forget those times.
Brilliant!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
东洋魔女、体操王国等传说的诞生 |
４ ５ ６ 7 ８ | |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
| 有川 朝子 Arikawa Asako | |
|||||||||||||||||||
| 东洋魔女 东京奥运会时成为世界第一 什么球都能救起来 |
|
|||||||||||||||||||
| 土井 睦子 Doi Mutsuko | |
|||||||||||||||||||
| 第一次听到"Ultra-C"这个词的东京奥运会 | |
|||||||||||||||||||
| Orient Witch The Japanese women's volleyball team became No.1 in the Tokyo Olympics. They could save any kind of balls. |
|
|||||||||||||||||||
| It was in the Tokyo Olympic Games that made me know the word "Ultra-C" for the first time. | |
|||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
大西 多恵子 Oonishi Taeko | |
||||||||||||||||||
| 加油！自己为自己打气！上！ | |
|||||||||||||||||||
| 西永 邦枝 Nishinaga Kunie | |
|||||||||||||||||||
| 忘不了 | |
|||||||||||||||||||
| Come on! Hearten himselves! Fight! | |
|||||||||||||||||||
| Unforgettable | |
|||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||
| 長瀬 亮子 Nagase Ryouko | |
|||||||||||||||||||
| 田中 律子 Tanaka Ritsuko | |
|||||||||||||||||||
| 那时，放学后我们多么热衷于听奥运广播啊！ | |
|||||||||||||||||||
| 终于达成金牌愿望的山下选手 洛杉矶奥运会 |
|
|||||||||||||||||||
| Yamashita fulfilled
his dream of winning a gold medal. The Los Angeles Olympics |
|
|||||||||||||||||||
| We were so fascinated by the olympic radio after class at that time. | |
|||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
宮村 はぎ Miyamura Hagi | |
||||||||||||||||||
| “前畠，加油！加油，前畠！” 忘不了那个时候 |
|
|||||||||||||||||||
| 奥村 弘子 Okumura Hiroko | |
|||||||||||||||||||
| 跑道上的女王乔伊纳 华丽显眼 |
|
|||||||||||||||||||
| "Come on, Maehata!
Maehata, come on!" I never forget those times. |
|
|||||||||||||||||||
| The queen of the track--Joyner.
Brilliant! |
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
４ ５ ６ 7 ８ | |
|
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||