長谷川　きみゑ（北海道東川町）   Hasegawa Kimie
		北京奥运游泳选手柴田亚衣   加油
		the Olympic swimmer Ai Shibata     Try your best!