谷    芳子（愛知県）         Tani Yoshiko
		牢固的纽带  坚强的意志
		strong tie and strong will