祝贺你，北岛康介！
He finally got reward for his unremitting endeavor.
Congratulations, Kousuke Kitajima!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||||
|
奥野 静子（京都府京都市） Okuno Shizuko | |
|
||||
|
男子蛙泳史上第一个二连冠。长久以来的努力近日终于得到回报。 祝贺你，北岛康介！ |
|
|
||||
|
The first Two-Continuous- Breast Stroke-Champion in Olympic
history. He finally got reward for his unremitting endeavor. Congratulations, Kousuke Kitajima! |
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
||||||
|
|||||||
|
|
||||||