長崎 隆子(北海道苫小牧市)  Ngasaki Takako
日本女足精力充沛 为与新西兰之战做准备的大野选手 
只能全力以赴  离北京奥运还有3天
Nadeshiko Japan has plenty of energy. 
Ono is preparing for the game with New Zealand   Must exact the otmost effort.    The Beijing Olympics are in 3 days.