沖田　悦子（鳥取県八頭町）  Okita Etsuko
		上原痛快地一击  保持这样的气势！
		Uehara's powerful swat   Keep this  unstoppable momentum!